@article{Uhlik_2019, title={Izražanje spolske korelacije pri položajnih poimenovanjih v ruščini in slovenščini}, volume={67}, url={https://srl.si/ojs/srl/article/view/2019-2-1-19}, abstractNote={<p>Prispevek se osredotoča na vprašanje izražanja spolske korelacije pri položajnih poimenovanjih v ruščini in slovenščini. Opozarjamo na tri posebnosti pri rabi ženskih poimenovanj za poklice v ruščini. Ruščina ima v nezaznamovani rabi manj feminativov. V kontekstih z zmanjšano stopnjo referenčnosti se v ruščini pogosteje kot v slovenščini uporabljajo moška poimenovanja. Pri nekaterih položajnih poimenovanjih se v ruščini pojavlja raba t. i. dvospolskih samostalnikov, ki sodijo v prvo deklinacijo, a lahko označujejo oba referenčna spola. Prispevek analizira skladenjske rabe dvospolskih samostalnikov in stanje v sodobni ruščini primerja z ustreznicami v slovenščini.</p>}, number={2}, journal={Slavistična revija}, author={Uhlik, Mladen}, year={2019}, month={jul.}, pages={313–324} }