Slovenian Literature in Istria before World War I: A Description of the Slovenian Book Collection at St. Ana's in Koper

Authors

  • Diana Košir ZRS Koper, Inštitut za jezikoslovne študije

DOI:

https://doi.org/10.57589/srl.v72i1.4158

Keywords:

Franciscans, Library of St. Ana, Fr. Hijacint Repič, Slovenian press, Slovenica

Abstract

The book collection of the monastery library of St. Ana’s is listed most precisely in the inventory book of the Library Collection Centre in Portorož (1950–1953). The monastery, which belonged to the Croatian province before World War I, also kept Slovenian publications in its library. The article provides an overview and textual description of the Slovenian works in the collection, which indicate that the Franciscans of Koper carried out their liturgical and pastoral activities in Slovenian and thus cultivated the mother tongue among the Slovenian faithful, while an extensive range of secular, specialised didactic material was intended for language and general education.

References

SIKKP – Arhiv Osrednje knjižnice Srečka Vilharja Koper: Inventarna knjiga ZC knjižnic v Portorožu; Fond Hijacint Repič.

PAK – Pokrajinski arhiv Koper: PAK, 165, R. Savnik; PAK, 328, fond Repič Anton, oče Hijacint; PAK, OLO 1948–1951.

Metod Benedik, 2016: Krščanstvo na Slovenskem v luči virov. Celje: Celjska Mohorjeva družba.

P. Regalat Čebulj, 1922: Janzenizem na Slovenskem in frančiškani: Inavguralna disertacija. Ljubljana: Frančiškanska provincija Slovenije.

Nina Ditmajer, 2018: Frančiškanska knjižnica in knjižnica šolskih sester v Mariboru. Časopis za zgodovino in narodopisje 89=54/3. 169–92. Tudi na spletu.

Matija Ogrin, 2020: Asketična ali meditativna proza slovenskega baroka. Jezik in slovstvo 65/3-4. 115–35. Tudi na spletu.

Ivan Kanič idr, 2011: Bibliotekarski terminološki slovar. Kamnik: Amebis, d. o. o. Javni (so)financer: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije. Na spletu.

Eva Kodrič-Dačić, 2002: Slovenika: strokovne novosti novega zakona o knjižničarstvu. Knjižnica 46/4. 65–85. Tudi na spletu.

Koledar Družbe svetega Mohora: za navadno leto … (1873–1991). Tudi na spletu.

Diana Košir, 2023a: Koprski frančiškan p. Hijacint Repič, zbiralec in pisec hagiografije. Hagiografija v luči sodobnih raziskav. Ur. Blanka Bošnjak. Maribor: Univerza v Mariboru, Filozofska fakulteta. 319–36. Na spletu.

Diana Košir, 2023b: Kulturna in jezikovna dediščina Hijacinta Repiča, frančiškana pri sv. Ani v Kopru. Annales. Series Historia et Sociologia 33/3. 471–88. Tudi na spletu.

Janez Kramar, 1991: Narodna prebuja istrskih Slovencev. Koper: Založba Lipa.

Ivan Marković, 2001: Zbirni center knjižnic v Portorožu. Knjižnica 45/4. 105–15. Tudi na spletu.

Ignac Navernik, 2019: Skrb p. Hijacinta Repiča za cerkveno petje in glasbo. Pojoča lilija v vrtu svete Ane: Zapuščina patra Hijacinta Repiča OFM. Ur. Peter Štoka. Koper: Frančiškanski samostan sv. Ane. 32–82.

Viktor Papež, 2017: Regula beatissimi patris Francisci, a Sancta sede apostolica approbata, et confirmata, cum testamento eiusdem. Biseri Monaldove knjižnice. Ur. Peter Štoka. Koper: Frančiškanski samostan sv. Ane. 56–73.

Peter Štoka, 2017: Značilnosti samostanskih knjižnic manjših bratov v Kopru. Biseri Monaldove knjižnice. Ur. Peter Štoka. Koper: Frančiškanski samostan sv. Ane. 47–56.

Peter Štoka, 2019: Bibliografski opis inkunabul v frančiškanski knjižnici sv. Ane v Kopru. Pojoča lilija v vrtu svete Ane: zapuščina patra Hijacinta Repiča OFM. Ur. Peter Štoka. Koper: Frančiškanski samostan sv. Ane. 131–54.

Published

2024-05-09

How to Cite

Košir, D. (2024) “Slovenian Literature in Istria before World War I: A Description of the Slovenian Book Collection at St. Ana’s in Koper”, Slavistična revija, 72(1), pp. 47–70. doi: 10.57589/srl.v72i1.4158.

Issue

Section

ARTICLES