Rzeczpospolita pasterska. Perswazja polityczna w polskiej sielance oświeceniowej

Avtorji

DOI:

https://doi.org/10.57589/srl.v74i2.4305

Ključne besede:

poezja polityczna polskiego oświecenia, konwencja bukoliczna, kostium pasterski, Stanisław August Poniatowski, rozbiory Polski

Povzetek

Artykuł prezentuje tematykę politycznej literatury okolicznościowej inspirowanej wydarzeniami prowadzącymi do upadku państwowości polskiej w XVIII wieku. Spośród bogatej literatury podmiotu autorka wyłania sielanki, które stanowią nietypowy przykład wykorzystania konwencji bukolicznej i kostiumu pasterskiego do perswazji politycznej. Podejmuje także postulat zgłaszany przez przedwojennych badaczy tego zagadnienia wyodrębnienia gatunku sielanki politycznej.

Literatura

Abramowiczówna, Zofia, 1953: Wstęp. Wergiliusz Bukoliki i Georgiki. Oprac. Zofia Abramowiczówna. Wrocław: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich.

Aleksandrowska, Elżbieta, 1999: „Zabawy Przyjemne i Pożyteczne 1770–1777”: monografia bibliograficzna, 109–110. Warszawa: Instytut Badań Literackich.

Chachulski, Tomasz, 2005: Wprowadzenie do lektury. Franciszek Karpiński: wiersze zebrane, 5–28. Warszawa: Instytut Badań Literackich.

Chaniér, André, 1889: Œuvres poétiques 8. Wikisource. https://fr.wikisource.org/wiki/%C5%92uvres_po%C3%A9tiques_de_Ch%C3%A9nier_(Moland,_1889)/Quand_au_mouton_b%C3%AAlant (dostop 10. 4. 2026).

Dmochowski, Franciszek Ksawery, 1993: Sztuka rymotwórcza. Oświeceni o literaturze: wypowiedzi pisarzy polskich 1740–1800. Oprac. Teresa Kostkiewiczowa, Zbigniew Goliński, 373–375. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Dobakówna, Anna, 1968a: Sielanka. Słownik literatury polskiego oświecenia. Red. Teresa Kostkiewiczowa, 574–580. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.

Dobakówna, Anna, 1968b: O sielance staropolskiej. Pamiętnik Literacki 59/3. 3–28.

Dobakówna, Anna, 1970: Sielanka końca XVIII i pierwszej połowy XIX wieku wobec polskiej tradycji. Roczniki Humanistyczne 18/1. 79–104.

Dukwicz, Dorota, 2016: Czy rozbiór był wstrząsem? Problem reakcji społeczeństwa szlacheckiego Rzeczypospolitej na zabór części terytorium oraz utratę suwerenności w okresie pierwszego rozbioru. „My i oni”: społeczeństwo nowożytnej Rzeczypospolitej wobec państwa. Red. Wojciech Kriegseisen, 355–377. Warszawa: Wydawnictwo IH PAN.

Górska, Magdalena, 2013: Symbolika panowania Stanisława Augusta: herb Ciołek, insygnia, dewizy. Stanisław August i jego Rzeczpospolita. Red. Zofia Zielińska, Angela Sołtys. Warszawa: Arx Regia.

Kamykowski, Ludwik, 1936: Sielanka polska Zasadnicze linie rozwoju i kwestia dalszych badań. Prace historyczno-literackie: księga zbiorowa ku czci Ignacego Chrzanowskiego, 145–180. Kraków: Kasa imienia Mianowskiego.

Kostkiewiczowa, Teresa, 1964: Model liryki sentymentalnej w twórczości Franciszka Karpińskiego, 55–80. Wrocław, Warszawa, Kraków: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich.

Kostkiewiczowa, Teresa, 1979: Klasycyzm, sentymentalizm, rokoko: szkice o prądach literackich polskiego Oświecenia, 198–216. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe.

Kostkiewiczowa, Teresa, 2016: Piosenka pasterska: dziedzictwo sielanki w poezji polskiej XX wieku. Prace Polonistyczne 71. 19–30.

Korwin Kossakowski, Antoni, 2022: Jaśnie Wielmożnemu Jegomości Panu Hiacyntowi Ogrodzkiemu […] Wiersz pasterski […] dnia 16 Augusta roku 1767 ofiarowany. Poezje i przekłady. Oprac. Małgorzata Pawlata, 37–50. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.

Korwin Kossakowski, Antoni, 2022: J[aśnie] W[ielmożnym] I[ch] M[oś]ci P[anom] Kazimierzowi Karasiowi […], Jackowi […]. Na początku stycznia 1771 roku 1 stycznia prośba pasterska oddana. Poezje i przekłady. Oprac. Małgorzata Pawlata, 50–55. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.

Korwin Kossakowski, Antoni, 2022: Smutek nad Dafnisem pól północnych pasterzem chorującym. Sielanka. Poezje i przekłady. Oprac. Małgorzata Pawlata, 135–144. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.

Maciejewski, Janusz, Agnieszka Bąbel, Agata Grabowska‑Kuniczuk, Jacek Wójcicki, 2009: Silva rerum IV. Literatura Konfederacji Barskiej, 208–209. Warszawa: DiG.

Maksimowicz, Krystyna, 1998: Wiersze polityczne sejmu czteroletniego: część pierwsza 1788–1789. OprC. Krystyna Maksimowicz. Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe.

Maksimowicz, Krystyna, 2016: Tarcia polemiczne, „responsy” i trawestacje w szermierce poetyckiej schyłku XVIII wieku. Napis 22. 52–69.

Michałowska, Teresa, 1974: Staropolska teoria genologiczna. Wrocław: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich.

Mickiewicz, Adam, 1933: Rozmowy z Adamem Mickiewiczem. Dzieła wszystkie XVI. Oprac. Stanisław Pigoń. Warszawa: Nakładem Skarbu Państwa Rzeczpospolitej Polskiej. 50.

Milton, John, 1645: Lycidas. Poems of Mr. John Milton, Both English and Latin, Compos'd at leveral times. Wikisource. https://en.wikisource.org/wiki/Lycidas (dostęp 10.4.2026).

Naruszewicz, Adam, 1998: Kantata na dzień inauguracji statuy króla Jana III, dnia 14 września roku 1788. Wiersze polityczne sejmu czteroletniego: część pierwsza 1788–1789. Oprac. Krystyna Maksimowicz, 90–97. Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe.

Norkowska, Aleksandra, 1997: O „…uprawianiu przyszłych Ziomków” w prokrólewskiej poezji szkolnej czasów stanisławowskich. Wychowanie a polityka: tradycje i współczesność. Red. Witold Wojdyła, Michał Strzelecki. Toruń: Wydawnictwo Uniwersytetu Mikołaja Kopernika.

Pawlata, Małgorzata, 2015: „Moeris” Marcina Eysymonta: panegiryczna sielanka na cześć Stanisława Augusta. Napis 21. 263–276.

Pawlata, Małgorzata, 2021: Rodzaje poetyckich komunikatów wobec izolacji króla Stanisława Augusta w sielance Smutek nad Dafnisem pól północnych pasterzem chorującym Antoniego Korwina Kossakowskiego. Napis 27. 155–180.

Platt, Julian, 1967: Sielanki i poezje sielskie Adama Naruszewicza. Wrocław: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich.

Sarbiewski, Maciej Kazimierz, 1954: O poezji doskonałej czyli Wergiliusz i Homer. Przeł. Marian Plezia, oprac. Stanisław Skimina. Wrocław: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich.

Seweryn, Agata, 2017: Pomiędzy światami: studia z literatury oświecenia i romantyzmu. Lublin: Wydawnictwo KUL.

Stabryła, Stanisław, 1983: Wergiliusz: świat poetycki. Wrocław: Zakład Narodowy imienia Ossolińskich.

Ujma, Martyna, 2021: Smoki, błyski i pochodnie jako kluczowe elementy literackiej wizji schyłku w twórczości porozbiorowej Jana Pawła Woronicza. Zagadnienia Rodzajów Literackich 64/1. 117–131. DOI: https://doi.org/10.26485/ZRL/2021/64.1/8.

Wolska, Barbara, 1978: Poezja polityczna pierwszego rozbioru i sejmu delegacyjnego: historyczne tło i początki. Prace Polonistyczne 34. 21–80.

Woronicz, Jan Paweł, 1832: Aleksys. Sielanka. Poezje II, 65–77. Kraków: Nakładem i drukiem Jana Czecha.

Woronicz, Jan Paweł, 1832: Emilka. Sielanka. Poezje II, 78–93. Kraków: Nakładem i drukiem Jana Czecha.

Zahorski, Andrzej, 1988: Spór o Stanisława Augusta. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.

Zaleski, Marek, 2007: Echa idylli w literaturze polskiej doby nowoczesności i późnej nowoczesności. Kraków: Universitas.

Zienkowska, Krystyna, 1998: Stanisław August Poniatowski. Wrocław: Ossolineum.

Objavljeno

2026-07-10

Kako citirati

Pawlata, M. (2026) „Rzeczpospolita pasterska. Perswazja polityczna w polskiej sielance oświeceniowej“, Slavistična revija, 74(2), str. 219–234. doi: 10.57589/srl.v74i2.4305.

Številka

Rubrike

RAZPRAVE