Romansko-slovanske jezikovne interference: sosledica časov

Avtorji

  • Mitja SKUBIC

Ključne besede:

romanski jeziki, slovanski jeziki, romunščina, slovenščina, skladnja, negacija, oziralni zaimek, temporalnost

Povzetek

Prispevek ugotavlja odstopanja od veljavne norme v romanskih jezikih v treh skladenjskih pojavih, v sosledici časov, v rabi dvojne nikalnice, v sklonskih oblikah oziralnega zaimka, in sicer v romunščini ter v stičnih območjih slovanskega in romanskega sveta, razen romunščine danes samo še v Istri in v Julijski krajini. V obratni smeri pa ugotavlja taiste skladenjske kalke v slovenščini tega stičnega ali jezikovno mešanega ozemlja.

Prenosi

Objavljeno

2001-04-15

Kako citirati

SKUBIC, M. (2001) „Romansko-slovanske jezikovne interference: sosledica časov“, Slavistična revija, 49(4), str. 229–236. Dostopno na: https://srl.si/ojs/srl/article/view/COBISS_ID-17767010 (Pridobljeno: 23 november 2024).

Številka

Letn. 49 Št. 4 (2001)

Rubrike

RAZPRAVE

Licenca

 

Creative Commons licenca
Slavistična revija (http://www.srl.si) is distributed under
Creative Commons, attribution 4.0 international.

Slavistična revija publishes fully open access journals, which means that all articles are available on the internet to all users immediately upon publication. Non-commercial use and distribution in any medium is permitted, provided the author and the journal are properly credited.