Küzmičevi skriti prevodi psalmov v Knigi molitveni 1783

Avtorji

  • Jožef Smej

Ključne besede:

Vulgata, psalmi, prevodi, slovenščina, prekmurščina, primerjalne študije, Kniga molitvena, 1783, Vulgate, psalms, translations, Slovenian langauge, Prekmurje, comparative studies

Povzetek

V pričujoči razpravi avtor objavlja nekatere vrstice iz psalmov, ki so skrite med drugim besedilom v Knigi molitveni 1783 Mikloša Küzmiča. Ta jih je prevedel na podlagi madžarske predloge. Küzmičev prevod se v razpravi primerja s prevodom Šandorja Terplana in z drugimi prevodi.

Prenosi

Objavljeno

2013-04-15

Kako citirati

Smej, J. (2013) „Küzmičevi skriti prevodi psalmov v Knigi molitveni 1783 “, Slavistična revija, 61(4), str. 557–566. Dostopno na: https://srl.si/ojs/srl/article/view/COBISS_ID-53915234 (Pridobljeno: 25 november 2024).

Številka

Letn. 61 Št. 4 (2013)

Rubrike

RAZPRAVE

Licenca

 

Creative Commons licenca
Slavistična revija (http://www.srl.si) is distributed under
Creative Commons, attribution 4.0 international.

Slavistična revija publishes fully open access journals, which means that all articles are available on the internet to all users immediately upon publication. Non-commercial use and distribution in any medium is permitted, provided the author and the journal are properly credited.