Küzmič’s Hidden Translations of the Psalms in Küzmičevi skriti prevodi psalmov v Kniga molitvena 1783 from 1783

Authors

  • Jožef Smej

Keywords:

Vulgata, psalmi, prevodi, slovenščina, prekmurščina, primerjalne študije, Kniga molitvena, 1783, Vulgate, psalms, translations, Slovenian langauge, Prekmurje, comparative studies

Abstract

In the article, the author publishes verses from the Psalms that are hidden inside other text in the prayer book Kniga molitvena (1783) by Miklós Küzmič. Küzmič translated them on the basis of the Hungarian template. His translation is compared to the translations of SandorTerplan and some others.

Published

2013-04-15

How to Cite

Smej, J. (2013) “Küzmič’s Hidden Translations of the Psalms in Küzmičevi skriti prevodi psalmov v Kniga molitvena 1783 from 1783”, Slavistična revija, 61(4), pp. 557–566. Available at: https://srl.si/ojs/srl/article/view/COBISS_ID-53915234 (Accessed: 17 July 2024).

Issue

Section

ARTICLES