Poetics, Politics and Ethics (or Reading Mandelstam as a Commentary of Contemporary Russian Poetry and Russian Rap)

Authors

Keywords:

Mandelstam, poetics, politics, ethics, contemporary poetry, rap

Abstract

This article discusses, from the viewpoint of Mandelstam’s poetics, the political potential of contemporary Russian poetry and Russian rap as a modern form of expression that preserves some of the traditional elements of poetry. Mandelstam’s understanding of poetry serves as the starting point for defining the specific poetic dimension of the political and ethical, and in this context I analyze two different examples of contemporary political poetry (Dmitry Bykov and Elena Fanailova). I conclude that the cases analyzed do not evince true realizations of poetic politics and ethics, but that perhaps some potential for this can be found in forms of contemporary Russian rap music.

References

Mihail Epštejn, 2012: Znak_vrzeli. O prihodnosti humanističnih ved. Ljubljana: LUD Literatura.

Jelena Fanajlova: Lena in jaz. Prev. Jelka Ciglenečki. Stihoteka. Na spletu.

Miha Javornik, 2007: Ekologija teksta in ruska kultura 20. stoletja. Primerjalna književnost 30/1. 55–70.

Osip Mandelštam, 2013: Hrum časa. Ljubljana: Študentska založba.

Evgeny Pavlov, Dennis G. Ioffe, 2017: Poets and the City: Locating the Political in Soviet and Post-Soviet Russian Poetry. Introduction. Russian Literature 87-89. 1–15. Jacques Rancière, 2004: The Flesh of Words: The Politics of Writing. Stanford: Stanford University Press.

Stephanie Sandler, 2017: Kirill Medvedev and Elena Fanailova: Poetry, Ethics, Politics, and Philosophy. Russian Literature 87–89. 281–313.

М. Л. Гаспаров, 2012: Избранные труды: В 4 т. Т. 4. Лингвистика стиха; Анализы и интерпретации. Москва: Языки русской культуры.

[M. L. Gasparov, 2012: Izbrannye trudy: V 4 t. T. 4. Lingvistika stiha; Analizy i inter- pretacii. Moskva: Jazyki russkoj kulʹtury.]

Виктор Кривулин, 1995: Три прозы поэта: эссе [о Мандельштаме]. Звезда 1995/6. [Viktor Krivulin, 1995: Tri prozy poèta: èsse [o Mandelʹštame]. Zvezda 1995/6.]

Ю. И. Левин, Д. Сегал, Р. Тименчик, В. Топоров, T. Цивьян, 1974: Русская семантическая поэтика как потенциальная культурная парадигма. Russian literature 2/2–3. 47–82.

[Ju. I. Levin, D. Segal, R. Timenčik, V. Toporov, T. Civʹjan, 1974: Russkaja se- mantičeskaja poètika kak potencialʹnaja kulʹturnaja paradigma. Russian literature 2/2–3. 47–82.]

Захар Прилепин, 2012: Книгочёт. Пособие по новейшей литературе с лирическими и саркастическими отступлениями. Москва: АСТ.

[Zahar Prilepin, 2012: Knigočët. Posobie po novejšej literature s liričeskimi i sarka- stičeskimi otstuplenijami. Moskva: AST.]

О. Ронен, 2002: Поэтика Осипа Мандельштама. Санкт-Петербург: Гиперион. [O. Ronen, 2002: Poètika Osipa Mandelʹštama. Sankt-Peterburg: Giperion.]

Д. М. Сегал, 2006: О поэзии смысла. Литература как охранная грамота. Москва: Водолей Publishers. 181–752.

[D. M. Segal, 2006: O poèzii smysla. Literatura kak ohrannaja gramota. Moskva: Vodolej Publishers. 181–752.]

Cлова, 2017: Названы главные русские слова и авторские неологизмы 2017 года. Год литературы 2018. Na spletu.

[Slova, 2017: Nazvany glavnye russkie slova i avtorskie neologizmy 2017 goda. God literatury 2018. Na spletu.]

Михаил Соколов, Павел Нерлер, 2017: Осип Мандельштам и революция. Эхо Москвы 25. 6. 2017. Na spletu.

[Mihail Sokolov, Pavel Nerler, 2017: Osip Mandelʹštam i revoljucija. Èho Moskvy 25. 6. 2017. Na spletu.]

К. Тарановский, 2000: Очерки о поэзии Мандельштама: О поэзии и поэтике. Москва: Языки русской культуры. 13–208.

[K. Taranovskij, 2000: Očerki o poèzii Mandelʹštama: O poèzii i poètike. Moskva: Jazyki russkoj kulʹtury. 13–208.]

Хаски, 2018а: Иуда. YouTube

[Haski, 2018a: Iuda. YouTube.]

Хаски, 2018б: Поэма о Родине. YouTube.

[Haski, 2018b: Poèma o Rodine. YouTube.]

Алексей И. Юдин, 2017: «Тандем в России больше, чем тандем». Проект Гражданин Поэт Андрея Васильева, Дмитрия Быкова и Михаила Ефремова как зеркало неслучившейся революции. Russian Literature 87-89. 331–74.

[Aleksej I. Judin, 2017: «Tandem v Rossii bolʹše, čem tandem». Proekt Graždanin Poèt Andreja Vasilʹeva, Dmitrija Bykova i Mihaila Efremova kak zerkalo neslučivšejsja revoljucii. Russian Literature 87–89. 331–74.]

Д. В. Фролов, 2009: О ранних стихах Осипа Мандельштама. Москва. Языки славянских культур.

[D. V. Frolov, 2009: O rannih stihah Osipa Mandelʹštama. Moskva. Jazyki slavjanskih kulʹtur.]

Published

2019-03-26

How to Cite

Podlesnik, B. (2019) “Poetics, Politics and Ethics (or Reading Mandelstam as a Commentary of Contemporary Russian Poetry and Russian Rap)”, Slavistična revija, 67(1), pp. 17–29. Available at: https://srl.si/ojs/srl/article/view/2019-1-1-2 (Accessed: 30 June 2024).

Issue

Section

ARTICLES