O Aalasijevi glosi ſacne (Južnoslovanski romanizem *žakъnъ tudi v slovenščini)

Avtorji

  • Metka Furlan

Ključne besede:

slovarji, italijanščina, slovenščina, romanizmi, romanske izposojenke, krščanska terminologija, 17.st., dictionaries, Italian language, Slovenian language, Romance loanwords, Christian terminology, 17th cent.

Povzetek

V Alasijevi glosi sacne se ohranja v množinski obliki moškega spola zabeležen zahodnoslovenski krščanski termin *žaken (m.), ge. *-kna 'diakon', ki tako kot hrv. žäkan (m.), gen. -kna, tudi žàkan, ge. -kna, predstavlja zgodnji južnoslovanski romanizem z izhodiščem v lat. diaconus.

Prenosi

Objavljeno

2009-03-15

Kako citirati

Furlan, M. (2009) „O Aalasijevi glosi ſacne (Južnoslovanski romanizem *žakъnъ tudi v slovenščini)“, Slavistična revija, 57(3), str. 415–421. Dostopno na: https://srl.si/ojs/srl/article/view/COBISS_ID-30486317 (Pridobljeno: 26 november 2024).

Številka

Rubrike

RAZPRAVE