Snoj, Marko, ZRC SAZU, Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša; Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Slovenija