Russian Christian System of Dual Names from a Philological Perspective: Onomastic Commentary on the Vremennik by Ivan Timofeyev
Keywords:
Old Rus’, historical onomastics, dual naming of lay Christians, cult of the saints, the Vremennik by Ivan TimofeyevAbstract
The article discusses the basic model of the dual naming system among lay Christians in medieval Rus’, suggesting identification of the rules and ideas behind the name-choosing and demonstrating the genetic continuity between the Christian dual naming and the more traditional type of dual naming in which the same person had one name from the Christian calendar of saints and the other name of pagan origin. A general overview of the medieval Russian system of multiple names is given.
References
Акты юридические, 1838: Акты юридические, или собрание форм старинного делопроизводства, изд. Археографическою Комиссею. Санкт-Петербург: В Типографии II-го Отделения Собственной Е. И. В. Канцелярии.
А. А. Алексеев, 2003: Ветхий Иерусалим в древнерусской историографии. Труды отдела древнерусской литературы 53. 446–455.
В. Р. Апухтин, 1914: Псково-Печерский Успенский монастырь и его вкладная книга 1558 г.: Краткий исторический очерк. Москва: Историко-родословное общество в Москве.
В. Р. Апухтин, 1914a: Кормовая книга Псково-Печерского монастыря. Летопись Историко-родословного общества в Москве 1 (37). 23–42.
К. М. Асафов, М. Н. Тихомиров, 1962: Записи на книгах старой печати XVI–XVII веков. Археографический ежегодник за 1961 г. Москва: Наука. 276–333.
В. И. Балдин, Т. Н. Манушина, 1996: Троице-Сергиева лавра: Архитектурный ансамбль и художественные коллекции древнерусского искусства XIV–XVII вв. Москва: Наука.
А. Е. Бурсон, 2005: Царские венчания конца XVI века в России в их отношении к предшествующим коронациям. Ad fontem / У источника: Сборник в честь С. М. Каштанова. Москва: Наука. 332–349.
И. А. Вахрамеев, 1896: Исторические акты Ярославского Спасского монастыря 3: Выписи из писцовых и переписных книг. Дополнение: Книга кормовая. Москва: Синодальная типография.
С. Б. Веселовский, 1974: Ономастикон: Древнерусские имена, прозвища и фамилии. Москва: Наука.
М. В. Вилкова, 2003: Подвесные пелены к иконам и облачения духовенства. Царский храм: Святыни Благовещенского собора в Кремле. Москва: Издательский дом Максима Светланова. 339–366.
А. А. Гиппиус, 2005: Два отчества посадника Мирошки. Язык — личность — текст: Сборник статей к 70-летию Т. М. Николаевой, отв. ред.: В. Н. Топоров. Москва: Языки славянских культур. 430–434
О. А. Державина, 1951: Временник Ивана Тимофеева, подгот. к печати, пер. и коммент. О. А. Державиной; под ред. В. П. Адриановой-Перетц. Москва, Ленинград: Наука.
ДРВ, І–ХХ, 1788–1791: Древняя российская вивлиофика, изданная Николаем Новиковым. Изд. 2-е, вновь испр. Москва: В Типографии Компании Типографической.
А. Ф. Изюмов, 1917: Вкладные книги Антониева Сийского монастыря. 1576–1694 (7084–7203) гг. Чтения в имп. Обществе истории и древностей российских при Московском университете 2/1. 1–102.
Л. А. Кириченко, С. В. Николаева, 2008: Кормовая книга Троице-Сергиева монастыря 1674 г. (Исследования и публикация), отв. ред.: С. М. Каштанов. Москва: Индрик.
С. Н. Кистерев, Л. А. Тимошина, 1998: Акты Суздальского Спасо-Евфимьева монастыря 1506–1608 гг., сост.: С. Н. Кистерев, Л. А. Тимошина; ред. С. Н. Кистерев. Москва: Памятники исторической мысли.
Б. М. Клосс, 1998: Избранные труды 1. Москва: Языки русской культуры.
В. Ламанский, 1861: Грамоты (Алексея Михайловича) к князю Юрию Алексеевичу Долгорукову. Записки Отделения русской и славянской археологии имп. Археологического общества 2. 756–765.
Леонид Кавелин, 1907: Историко-археологическое и статистическое описание Боровского Пафнутиева монастыря (Калужской губернии), изд. 3-е: Типография Казанской Амвросиевой пустыни.
А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский, 2006: Выбор имени у русских князей в Х–XVI вв.: Династическая история сквозь призму антропонимики. Москва: Индрик.
А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский, 2015: Именины в пространстве летописного нарратива. Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies 4/1. 218–239.
А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский, 2018: Как звали думного дьяка Ивана Елеазаровича Цыплятева? (Из истории имянаречения в XVI в.). Вертоград многоцветный». Сборник к 80-летию Бориса Николаевича Флори. Москва: Индрик. 387–396.
А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский, 2018а: Монашеское имя и феномен светской христианской двуименности в допетровской Руси. Средневековая Русь 13, отв. ред.: А. А. Горский. 191–224.
М. В. Мартынова, 1999: Оклад иконы «Богоматерь Смоленская» и черневая гравюра XVI в. Благовещенский собор Московского Кремля: Материалы и исследования. Москва: Государственный историко-культурный музей-заповедник «Московский Кремль». 318–335.
М. В. Мартынова, 2002: Художественный металл в интерьере Архангельского собора. Архангельский собор Московского Кремля, сост. и научн. ред.: Н. А. Маясова. Москва: Красная площадь. 399–430.
А. Мейерберг, 1874: Путешествие в Московию барона Августина Майерберга и Горация Вильгельма Кальвуччи, послов Августейшего Римского Императора Леопольда к Царю и Великому Князю Алексею Михайловичу в 1661 году, описанное самим бароном Майербергом, изд.: Общества истории и древностей российских. Москва: В Университетской Типографии (Катков и Ко) на Страстном бульваре.
А. Г. Мельник, 1999: Практика посвящений храмов во имя патрональных великокняжеских и царских святых в XVI в. Царь и царство в русском общественном сознании. Москва: Институт российской истории РАН. 38–48.
М. М. Постникова-Лосева, 1976: Три камеи Государственной Оружейной палаты. Памятники культуры. Новые открытия: Письменность, искусство, археология. Ежегодник, 1975. Москва: Наука. 220–233.
ПСРЛ, І–ХLІІІ, 1841–2004: Полное собрание русских летописей І–ХLIІІ. Санкт-Петербург (Петроград, Ленинград), Москва: Языки славянской культуры.
РИБ, І–ХХХІХ, 1872–1927: Русская историческая библиотека І–ХХХІХ, издаваемая Археографическою комиссиею. Санкт-Петербург (Петроград, Ленинград): Печатня В. И. Головина; Академия наук СССР.
Н. Н. Розов, 1965: Похвальное слово великому князю Василию III. Археографический ежегодник за 1964 г. Москва: Наука. 278–289.
И. П. Сахаров, 1851: Кормовая книга Кирилло-Белозерского монастыря, публ. И. П. Сахарова. Записки Отделения русской и славянской археологии имп. Археологического общества I/3. 46–89.
И. М. Снегирев, 1864: Богоявленский монастырь в Москве, на Никольской улице. Москва: В типографии Бахметева.
Т. Б. Соловьева, 2002: Русская антропонимическая лексика конца 15–16 вв. Slavica Gandensia 29. 171–176.
Т. Б. Соловьева, 2006: К вопросу о дуальности личных имен календарного происхождения в именовании людей в России XVI–XVII вв. Памяти Лукичева: Сборник статей по истории и источниковедению, сост.: Ю. М. Эскин. Москва: Древлехранилище. 686–696.
Я. Г. Солодкин, 2002: «Временник» Ивана Тимофеева: Источниковедческое исследование. Нижневартовск: Издательство Нижневартовского педагогического института.
Н. М. Тупиков, 1903: Словарь древнерусских личных собственных имен. Санкт-Петербург: Типография И. Н. Скороходова.
Ф. Б. Успенский, 2017: Христианская двуименность на Руси в XIV–XVI веках. Догадки и закономерности. Вспомогательные исторические дисциплины в современном научном знании: Материалы XXIX Международной научной конференции. Москва, 13–15 апреля 2017 г. Москва: РГГУ. 41–44.
Б. А. Успенский, Ф. Б. Успенский, 2017: Иноческие имена на Руси. Санкт-Петербург: Нестор-История.
Т. И. Шаблова, 2012: Кормовое поминовение в Успенском Кирилло-Белозерском монастыре в XVI–XVII веках. Публикация: Синодичное предисловие; Книга кормовая; Синодик кормовой, подготовка текстов и исследование Т. И. Шабловой. Санкт-Петербург: Реноме.
Ю. М. Эскин, 2000: Завещание князя Дмитрия Пожарского. Отечественная история 1. 143–157.
Ian S. R. Mladjov, 2015: Monarch’s Names and Numbering in the Second Bulgarian State. Studia Ceranea 5. 267–310.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Slavistična revija (http://www.srl.si) is distributed under
Creative Commons, attribution 4.0 international.
Slavistična revija publishes fully open access journals, which means that all articles are available on the internet to all users immediately upon publication. Non-commercial use and distribution in any medium is permitted, provided the author and the journal are properly credited.
