Feminine Dual verb forms in the older Slovene literary Language

Authors

  • Irena Orel

Keywords:

Slovene historical morphology, verb, the gender split, dual, spoken language, normativity in grammar

Abstract

The article deals with secondary feminine dual verb forms that passed from spoken use into the older, literary language from the sixteenth century onwards, with a decline in the seventeenth and eighteenth centuries, and a renewal in the nineteenth century, when they once again had a presence in texts and were standardized in grammar until they were abandoned at the beginning of the twentieth century. A review of the expert literature, grammar books, selected texts, and (historical) corpuses reveals the use, normativity, and interpretation of this older innovation of the literary language.

References

Aleksandra Derganc, 1994: Some specific features in the development of the dual in Slovene as compared to other Slavic languages. Mélanges Lucien Tesnière, Linguistica 34/1. Ljubljana: FF. 71–80.

Aleksandra Derganc, 2006: Nekatere značilnosti dvojine v slovenščini. Slavistična revija 54/pos. št., pos. št. [57]–71.

Tjaša Jakop, 2006: Ohranjenost dvojine v slovenskih narečjih v stiku. Annales: Series Historia et Sociologia 16/1. 161–68.

Tjaša Jakop, 2007: Razlikovanje glagolskih oblik po spolu v sedanjiku dvojine: greve. Slavistična revija 55/4. [601]–13.

Tjaša Jakop, 2008: Dvojina v slovenskih narečjih. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU.

Tjaša Jakop, 2011: Oblikovne posebnosti v delih od 16. stoletja dalje. V: Narečna prepletanja. Ur. G. Filipi. Koper: Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče, Univerzitetna založba Annales. 263–72.

Tjaša Jakop, 2012: Use of dual in standard Slovene, colloquial Slovene and Slovene dialects. Linguistica 52. 349–62.

Franc Jakopin, 1966: Slovenska dvojina in jezikovne plasti. Jezik in slovstvo 11/4. 98–104.

Štefan Kühar, 1913: Slòvnica vogŕsko-slovènskoga narêčja, Spísana na podlagi Jánežič–Šketove Slovènske slòvnice. Rokopis.

Ranko Matasović, 2008: Poredbenopovijesna gramatika hrvatskoga jezika. Zagreb: Matica hrvatska.

Majda Merše, 2017: Raba glagola biti sem v slovenskem knjižnem jeziku 16. stoletja. Jezikoslovni zapiski 23/2. Ob jubileju Ljubov Viktorovne Kurkine. Ur. M. Furlan, S. Torkar, P. Weiss. Ljubljana: Založba ZRC. 211–27.

Avgust Pavel, 2013: Prekmurska slovenska slovnica = Vend nyelvtan. Prev. M. Bajzek Lukač. Ur. M. Jesenšek. Maribor: FF.

Fran Ramovš, 1952: Morfologija slovenskega jezika. Ljubljana: DZS.

Lucien Tesni`ere, 1925a: Les formes du duel en slovène. Pariz: Champion.

Lucien Tesni`ere, 1925b: Atlas linguistique pour servir a l’étude du duel en slovène. Pariz: Champion.

Fran, slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Na spletu.

Korpus GOS. Na spletu.

Korpus Gigafida. Na spletu.

Biblija: Sveto pismo na internetu. Na spletu.

Korpus zgodovinskih besedil IMP (1584–1918). Na spletu (1). Na spletu (2).

Published

2019-07-02

How to Cite

Orel, I. (2019) “Feminine Dual verb forms in the older Slovene literary Language”, Slavistična revija, 67(2), pp. 273–280. Available at: https://srl.si/ojs/srl/article/view/2019-2-1-15 (Accessed: 18 July 2024).

Issue

Section

ARTICLES