The Dialect Speech of Trubarʼs Home Village Rašica – Accent, Phonetics, and Text

Authors

  • Vera Smole Faculty of Arts, University of Ljubljana

DOI:

https://doi.org/10.57589/srl.v71i4.4150

Keywords:

Dolenjska dialect, phonological description, dialect text, isogloss, Slovenian linguistic atlas

Abstract

In the dialectal speech of Trubarʼs home village of Rašica, the intersection of north-south and (formerly) east-west routes also brings together several isoglosses that separate groups of quite similar dialectal speech within the Dolenjska dialect, which in this case is more developed in the north and more archaic in the south. The village of Rašica has never been a parish seat and has even moved from the Škocjan parish to the Velikola parish, which certainly caused mixing of the original features of the dialect to begin. These original features can still be identified in the dialect. Rašica is registered in the Slovenski lingvistični atlas (Slovenian Linguistic Atlas), based on a 1959 questionnaire, as location T242; it was surveyed again in 2008. The characterization of the dialect in the form of a phonological description is an important contribution to this large dialectological project.

References

Tine Logar, 1981: Izhodiščni splošnoslovenski fonološki sistem. Fonološki opisi ... Sarajevo: Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine. 29–33.

Fran Ramovš, 1935: Dialekti. Ljubljana: Učiteljska tiskarna.

Fran Ramovš, 19972: Kratka karakteristika slovenskega narečja na Dolenjskem. Zbrano delo. Knj. 2: Razprave in članki. Ur. Jože Toporišič. Ljubljana. 588–68.

Jakob Rigler, 20012: Pregled osnovnih razvojnih etap v slovenskem vokalizmu. Zbrani spisi 1: Jezikoslovnozgodovinske in dialektološke razprave. Ur. Vera Smole. Ljubljana: Založba ZRC, ZRC SAZU. 13–57.

Jakob Rigler, 1959: T242 Rašica. Zapis Vprašalnice za Slovenski lingvistični atlas, 7.–10. december 1959 (zvezek). Hrani Dialektološka sekcija Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU v Ljubljani.

Vera Smole, 2008: Besedilno gradivo, lastni arhiv. S približno 4 ur posnetkov transkribiranih 80 minut.

Vera Smole, 2009: Govor Trubarjeve Raščice danes. Mednarodni znanstveni sestanek Slovenski dialekti v stiku 4 – od Trubarja do danes / Convegno scientifico internazionale Dialetti sloveni in contatto 4 – da Trubar ad oggi. Ur. Goran Filipi. Koper: Univerza na Primorskem, Znanstveno-raziskovalno središče. 25.

Marko Snoj, 2009: Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Ljubljana: Modrijan, Založba ZRC.

Silvo Torkar, 2008: Slovenska zemljepisna imena, nastala iz slovanskih antroponimov. Slavistična revija 56/kongresna. 17–26.

Published

2023-12-24

How to Cite

Smole, V. (2023) “The Dialect Speech of Trubarʼs Home Village Rašica – Accent, Phonetics, and Text”, Slavistična revija, 71(4), pp. 463–484. doi: 10.57589/srl.v71i4.4150.

Issue

Section

ON THE OCCASION OF PROFESSOR IRENA OREL’S BIRTHDAY