The Image of the Railway in M. Stepanova’s Novel Focus
DOI:
https://doi.org/10.57589/srl.v73i3.4259Keywords:
Maria Stepanova, novel Focus, journey, railway, intertextualityAbstract
This article examines the image of the railway as a structuring element in M. Stepanova’s 2024 novel Focus. The railway acts as an element of the language system and is represented in the intertextual field. It is also associated with the mastery of time. Key themes include travel, theater, and language. The plot of the journey is realized as movement through the labyrinth of the unconscious, inside the world library, and as an analogy to writing. The main character is defined by trickster traits, as she explores the prospects of a civilized person in an absurd present. On a narrative level, the character is endowed with free will and overcomes the author’s intention. This explains the abundance of analogies to well-known plots in search of an escape from the text. The story in the novel is merely a pretext for readers to create their own version of the text through independent associations.
References
Михаил Бахтин, 1975: Вопросы литературы и эстетики. Москва: Художественная литература.
[Mihail Bahtin, 1975: Voprosy literatury i èstetiki. Moskva: Hudožestvennaja literatura.]
Людвиг Витгенштейн, 1994: Философские работы. Москва: Гнозис. Ч. I.
[Ljudvig Vitgenštejn, 1994: Filosofskie raboty. Moskva: Gnozis. Č. I.]
Леонид Геллер, 2007: Утопия звериности или репрезентации животных в русской культуре. Лозанна-Дрогобыч: Коло.
[Leonid Geller, 2007: Utopija zverinosti ili reprezentacii životnyh v russkoj kulʼture. Lozanna-Drogobyč: Kolo.]
Аркадий X. Гольденберг, 2011: Часы в доме Коробочки (Опыт мифопоэтического комментария). Известия Волгоградского государственного педагогического университета 8/62. 156–61.
[Arkadij H. Golʼdenberg, 2011: Časy v dome Korobočki (Opyt mifopoètičeskogo kommentarija). Izvestija Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogičeskogo universiteta 8/62. 156–61.]
Игорь Гулин, 2024: Исчезание героя: (Фокус: новый роман Марии Степановой). Коммерсантъ-Weekend 23. 8.
[Igorʼ Gulin, 2024: Isčezanie geroja: (Fokus: novyj roman Marii Stepanovoj). Kommersant-Weekend 23. 8.]
Наталья Ковтун, 2023: Трикстер как герой фронтира, или О механизмах выживания в хаосе. Вестник Новосибирского национально-исследовательского университета 9/22. 120–33.
[Natalʼja Kovtun, 2023: Trikster kak geroj frontira, ili O mehanizmah vyživanija v haose. Vestnik Novosibirskogo nacionalʼno-issledovatelʼskogo universiteta 9/22. 120–33.]
Дмитрий О. Котомцев, 2024: Кризис интеллектуализма (опыт интерпретации романа М. Степановой Фокус). Вестник Луганского государственного педагогического университета 3/119. 94–102.
[Dmitrij O. Kotomcev 2024: Krizis intellektualizma (opyt interpretacii romana M. Stepanovoj Fokus). Vestnik Luganskogo gosudarstvennogo pedagogičeskogo universiteta 3/119. 94–102.]
Андрей М. Лесовиченко, Елена А. Мальцева, 2014: Архетип матери как основа железнодорожных образов в литературе и искусстве. Мир науки, культуры, образования 5/48. 275–8.
[Andrej M. Lesovičenko, Elena A. Malʼceva, 2014: Arhetip materi kak osnova železnodorožnyh obrazov v literature i iskusstve. Mir nauki, kulʼtury, obrazovanija 5/48. 275–8.]
Виктория Г. Моисеева, 2022: Памяти памяти М. Степановой: романс о прошлом и настоящем. Stephanos 3/53. 20–7.
[Viktorija G. Moiseeva, 2022: Pamjati pamjati M. Stepanovoj: romans o prošlom i nastojaščem. Stephanos 3/53. 20–7.]
Сергей П. Оробий, 2014: Матрица современности. Генезис русского романа 2000-х гг. Санкт-Петербург: ИД «Петрополис».
[Sergej P. Orobij, 2014: Matricza sovremennosti. Genezis russkogo romana 2000-h gg. Sankt-Peterburg: ID «Petropolis».]
Александр М. Панченко, 1999: Русская история и культура: Работы разных лет. Санкт-Петербург: Юна.
[Aleksandr M. Pančenko, 1999: Russkaja istorija i kulʼtura: Raboty raznyh let. Sankt-Peterburg: Juna.]
Bалерий Подорога, 2006: Мимесис. Материалы по аналитической антропологии литературы. Т. 1. Н. Гоголь и Ф. Достоевский. Москва: Культурная революция, Логос, Logos-altera.
[Balerij Podoroga, 2006: Mimesis. Materialy po analitičeskoj antropologii literatury. T.1. N. Gogolʼ i F. Dostoevskij. Moskva: Kulʼturnaja revoljucija, Logos, Logos-altera.]
Валерий Подорога, 2019: Рождение двойника. План и время в литературе Ф. Достоевского. Москва: Группа компаний «РИПОЛ классик» / «Панглосс».
[Valerij Podoroga, 2019: Roždenie dvojnika. Plan i vremja v literature F. Dostoevskogo. Moskva: Gruppa kompanij «RIPOL klassik» / «Pangloss».]
Василий Розанов, 1990: Сочинения. Москва: Советская Россия.
[Vasilij Rozanov, 1990: Sočinenija. Moskva: Sovetskaja Rossija.]
Вера В. Сорокина, 2021: Художественные функции произведения искусства в современной европейской литературе. Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник РГХПУ им. С.Г. Строганова 3/1. 219–32.
[Vera V. Sorokina, 2021: Hudožestvennye funkcii proizvedenija iskusstva v sovremennoj evropejskoj literature. Dekorativnoe iskusstvo i predmetno-prostranstvennaja sreda. Vestnik RGHPU im. S.G. Stroganova 3/1. 219–32.]
Мария Степанова, 2024а: Ты можешь вырваться и уехать, но в зеркале увидишь «зверя». Писатель Мария Степанова — о книге Фокус, о живой мыши во рту и о формировании эмигрантской культуры. Новая Газета 20. 12.
[Marija Stepanova, 2024a: Ty možešʼ vyrvatʼsja i uehatʼ, no v zerkale uvidišʼ «zverja». Pisatelʼ Marija Stepanova — o knige Fokus, o živoj myši vo rtu i o formirovanii èmigrantskoj kulʼtury. Novaja Gazeta 20. 12.]
Мария Степанова, 2017: Памяти памяти: романс. Москва: Новое издательство.
[Marija Stepanova, 2017: Pamjati pamjati: romans. Moskva: Novoe izdatelʼstvo.]
Мария Степанова, 2021: Поэт Мария Степанова о любимых книгах. Wonderzine 18. 6.
[Marija Stepanova, 2021: Poèt Marija Stepanova o ljubimyh knigah. Wonderzine 18. 6.]
Мария Степанова, 2024: Фокус. Москва: Новое издательство.
[Marija Stepanova, 2024: Fokus. Moskva: Novoe izdatelʼstvo.]
Сергей А. Фомичев, 2001: «Вперед то под гору, то в гору бежит прямая магистраль…» (Железная дорога в романе Б. Пастернака Доктор Живаго). Русская литература 2. С. 56–62.
[Sergej A. Fomičev, 2001: «Vpered to pod goru, to v goru bežit prjamaja magistralʼ…» (Železnaja doroga v romane B. Pasternaka Doktor Živago). Russkaja literatura 2. S. 56–62.]
Ян Шенкман, 1998: Пушкин не пушкин. Русский журнал 15. 10.
[Jan Šenkman, 1998: Puškin ne puškin. Russkij žurnal 15. 10.]
Marilyn Jurih, 1998: Scheherazade's Sisters: Trickster Heroines and Their Stories in World Literature. Westport; London: Greenwood Press.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Natalia Kovtun
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Slavistična revija (http://www.srl.si) is distributed under
Creative Commons, attribution 4.0 international.
Slavistična revija publishes fully open access journals, which means that all articles are available on the internet to all users immediately upon publication. Non-commercial use and distribution in any medium is permitted, provided the author and the journal are properly credited.
