Quasi-Standard as a Unit of the Linguacultural Level

Authors

  • Grigorij Tokarev

Keywords:

ruščina, semiotika, semantika, kvazistandard, stereotip, prototip, konotacija, kulturni kod, Russian language, semiotics, semantics, quasi-standard, stereotype, prototype, connotation, culture code

Abstract

Posledica interakcije med kulturo in jezikom je nova semiotična raven - lingvokultura. Na tej ravni posamezne enote, ki so po naravi verbalne, delujejo kot kulturni znaki. Ena takih enot je kvazistandard. Prvina kvazi- poudarja posebno verbalno naravo te enote. Kvazistandard kaže na standard človeških lastnosti. Semantika kvazistandarda se oblikuje na osnovi jezikovnih konotacij, ki temeljijo na podobnosti. Članek prikazuje posebnosti kodiranja kulturnih pomenov s pomočjo osnovne podobe, in opredeli glavne kulturne kode. Avtor ugotavja, da je produktivni kod ruske jezikovne kulture biomorfni kod z osnovno podobo živali. Prikaže mehanizme, ki povezujejo kulturne informacije z jezikovno materijo. Kvazistandard ima prototipičen značaj, predstavlja vrednote lingvokulturne skupnosti in je semantično antropocentričen. V članku avtor rekonstruira podobo ruskega narodnega značaja. Powered by

Published

2015-03-15

How to Cite

Tokarev, G. (2015) “Quasi-Standard as a Unit of the Linguacultural Level”, Slavistična revija, 63(3), pp. 285–292. Available at: https://srl.si/ojs/srl/article/view/COBISS_ID-59133538 (Accessed: 23 November 2024).

Issue

Section

ARTICLES