Non-Slavic Vocabulary in the Bovec Dialectal Lexicon

Authors

  • Barbara IVANČIČ KUTIN

Keywords:

slovenščina, italijanščina, furlanščina, dialektologija, slovenska narečja, Bovško, Slovene language, Italian language, Friulian language, dialectology, Slovene dialects

Abstract

The autor focused on borrowed words in the Bovec dialectal lexicon by implementing a two-faceted approach. The firs part of the article includes dialectal terms for human diseases, excerpted from Slovar bovškega govora [Dictionary of Bovec dialect]. Based on this material the autor attempts to determine, first, the share of Slovene lexicon and lexicon known in central Slovene dialects, and, secondly, the share of the borrowed wonds maintaining asimilar form in the Bovec dialect as they have in the original language. In the second part, using a comparative method, she attempts to determine what share of Romance (Italian and Friulian) calques and words from the dialects inthe Videm/Udine and Gorica/Gorizia regions (according to Skubic's material) is also known in the Bovec dialect.

Downloads

Published

2008-12-15

How to Cite

IVANČIČ KUTIN, B. (2008) “Non-Slavic Vocabulary in the Bovec Dialectal Lexicon”, Slavistična revija, 56, pp. 99–100. Available at: https://srl.si/ojs/srl/article/view/COBISS_ID-28589357 (Accessed: 18 July 2024).

Issue

Vol. 56 (2008): Kongresna št.

Section

ARTICLES

License

 

Creative Commons licenca
Slavistična revija (http://www.srl.si) is distributed under
Creative Commons, attribution 4.0 international.

Slavistična revija publishes fully open access journals, which means that all articles are available on the internet to all users immediately upon publication. Non-commercial use and distribution in any medium is permitted, provided the author and the journal are properly credited.