Appreciating Prešeren’s “Wreath of Sonnets”

Avtorji

  • Henry R. COOPER

Ključne besede:

slovenska književnost, slovenska poezija, prevodi v angleščino, Sonetni venec, ritem, rima, Slovene literature, Slovene poetry, translation into English, rhythm, rhyme

Povzetek

Članek skuša dati angleško govorečim bralcem potrebno osnovo za branje Prešernovega Sonetnega venca (1834), da bi lahko v nejgovem prevodu v angleščino (1999) v celoti cenili strukturno, tematsko in literarno kompleksnost slovenskega izvirnika

Prenosi

Objavljeno

2006-04-15

Kako citirati

COOPER, H. R. (2006) „Appreciating Prešeren’s “Wreath of Sonnets”“, Slavistična revija, 54(4), str. 527–530. Dostopno na: https://srl.si/ojs/srl/article/view/COBISS_ID-34128994 (Pridobljeno: 24 november 2024).

Številka

Letn. 54 Št. 4 (2006)

Rubrike

RAZPRAVE

Licenca

 

Creative Commons licenca
Slavistična revija (http://www.srl.si) is distributed under
Creative Commons, attribution 4.0 international.

Slavistična revija publishes fully open access journals, which means that all articles are available on the internet to all users immediately upon publication. Non-commercial use and distribution in any medium is permitted, provided the author and the journal are properly credited.