Dialoška dejanja v zasebni govorni interakciji
DOI:
https://doi.org/10.57589/srl.v74i1.4295Ključne besede:
govorno dejanje, ilokucijska sila, pogovor, korpusno označevanjePovzetek
V prispevku je predstavljena sistematična analiza dialoških dejanj v slovenščini, narejena na gradivu korpusa ROG-dialog, ki zajema 12 posnetkov vsakdanje govorne interakcije v domačem okolju. Oznake so dodane skladno s standardom ISO 24617-2. Kvantitativni rezultati pokažejo izrazito prevlado dejanj informiranja, pa tudi visok delež metadiskurznih dejanj za usklajevanje poteka pogovora. Kvalitativna analiza razkrije heterogenost nekaterih kategorij, posebej kategorije informiranje, ter nakazuje potrebo po natančnejšem podrazvrščanju. Raziskava prispeva k pragmatičnemu opisu slovenščine, označeno gradivo pa omogoča razvoj modelov za avtomatsko označevanje dialoških dejanj.
Literatura
Austin, John L., 1990: Kako napravimo kaj z besedami. Ljubljana: Studia humanitatis.
Barras, Claude, Eduard Geoffrois, Zhibiao Wu, Mark Liberman, 2000: Transcriber: Development and Use of a Tool for Assisting Speech Corpora Production. Speech Communication 33/1–2. 5–22.
Biber, Douglas, Stig Johansson, Geofrey Leech, Susan Cinrad, Edward Finegan, 1999: Longman Grammar of Spoken and Written English. Longman.
Grgič, Matejka, Igor Ž. Žagar, 2004: Čas in dejanje v jeziku: oblikovanje performativne teorije na Slovenskem. Ljubljana: Založba *cf.
ISO 24617-2, 2012: Language Resource Management – Semantic Annotation Framework (SemAF): Part 2: Dialogue Acts. Reference number ISO 24617-2:2012(E). Ženeva.
Krajnc Ivič, Mira, 2010: Jezikovno-vedenjski vzorci opravičevanja v slovenščini. Slavistična revija 58/1. 133–147.
Kunst Gnamuš, Olga, 1984: Govorno dejanje - družbeno dejanje: komunikacijski model jezikovne vzgoje. Ljubljana: Pedagoški inštitut pri Univerzi Edvarda Kardelja Ljubljana.
Nidorfer – Šiškovič, Mojca, 2004: Kako izrekamo zahteve. Moderno v slovenskem jeziku, literaturi in kulturi: zbornik predavanj. Ur. Marko Stabej. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko Filozofske fakultete. 182–186.
Schmidt, Thomas, Kai Wörner, 2014: EXMARaLDA. Handbook on Corpus Phonology. Oxford University Press. 402–419. DOI: https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199571932.001.0001.
Slukan, Nejc, 2021: Politika ironije na spletnih družbenih omrežjih: oris medijsko-trolovskega dispozitiva. Teorija in praksa 58/2. 391–408.
Verdonik, Darinka, 2020: Označevanje dialoških dejanj v korpusih. Slavistična revija 68/3. 373–390.
Verdonik, Darinka, 2022. Discourse Markers and Dialogue Act Annotation for Computational Dialogue Systems. Discourse Markers in Interaction: From Production to Comprehension. Ur. Maria Josep Cuenca, Liesbeth Degand, Qiang Wang. Berlin: De Gruyter (Trends in Linguistics. Studies and Monographs, 376). 191–213. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110790351-008.
Verdonik, Darinka, 2023a. Annotating Dialogue Acts in Speech Data: Problematic Issues and Basic Dialogue Act Categories. International Journal of Corpus Linguistics 28/2. 144–171.
Verdonik, Darinka, 2023b: Primarne kategorije dialoških dejanj. Slavistična revija 71/1. 43–60. DOI: https://doi.org/10.57589/srl.v71i1.4062.
Verdonik, Darinka, Januška Gostenčnik, 2025. Smernice za zbiranje podatkov za govorne vire 2. Maribor: Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko Univerze v Mariboru.
Vičar, Branka, 2005: Avtorski komentar in citat ter njuno sporočevalno-vplivanjska vloga v Šerfovi pridigi. Jezikoslovni zapiski 11/2. 153–164.
Žagar, Igor Ž., 2018: Od performativa do govornih dejanj. 2. pregledana izdaja. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
Avtorske pravice (c) 2026 Darinka Verdonik, Jasna Vidinić
To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 mednarodno licenco.
Slavistična revija (http://www.srl.si) is distributed under
Creative Commons, attribution 4.0 international.
Slavistična revija publishes fully open access journals, which means that all articles are available on the internet to all users immediately upon publication. Non-commercial use and distribution in any medium is permitted, provided the author and the journal are properly credited.
